Francophone website proposing alternatives to Kettle Island
A group of Francophone Ottawa and Gatineau citizens concerned about the negative impacts of a bridge at Kettle Island and a truck route in our communities have launched a new website http://www.pourunmeilleurpont.org. While the aim of the site is to engage French-speaking citizens in this issue, the point-form presentation of information is easy to read even for beginners in French. There are also striking photos that speak loudly in any language, as well as graphics and maps of a few citizen-proposed variations on the three options being studied. The content will be updated regularly as the story unfolds. Be sure to spread the word among your friends, colleagues, and acquaintances.
Le site Web http://www.pourunmeilleurpont.org a été créé à l’initiative de résidents d’Ottawa et de Gatineau préoccupés par les propositions qui privilégient la construction d’un pont et d’une route pour les camions lourds à travers des zones résidentielles densément peuplées – propositions qui ne feraient que répéter le problème de la rue King Edward.
L’intention du groupe est d’offrir une tribune qui favorise la diffusion d’informations et de solutions alternatives en plus de démontrer les aspects inacceptables d’une route de camions lourds au sein de communautés à forte densité résidentielle.
En vertu de nos recherches, tout porte à croire que, parmi les trois options à l’étude, le choix d’un lien interprovincial passant par l’île Kettle n’est pas un choix adéquat pour notre région et que des ajustements aux deux autres options à l’étude sont souhaitables.
L’information y est présentée avec plusieurs photos et diagrammes à l’appui, le tout entouré de courts paragraphes dans le but d’obtenir de l’information rapidement sur divers sujets. On y retrouve trois catégories principales : Faits, Contradictions et Options. Les sources comprennent des opinions de divers professionnels (ingénieurs, comptables, vérificateurs, analystes de systèmes, consultants et analystes financiers), des associations de quartier, et de citoyens engagés; des documents en provenance de la CCN, des études en provenance d’autres organismes nationaux et internationaux, plusieurs articles de journaux et communiqués officiels, etc.
Divers sujets sont abordés, tels que les dangers d’accidents, les impacts sur la santé, l’économie, la qualité de vie, l’environnement, la circulation, le développement du centre-ville et l’avenir de nos institutions nationales et touristiques, etc.
Les responsables du site Web ne représentent aucun groupe ou quartier en particulier et vous invitent à diffuser l’adresse du site Web à vos amis ainsi qu’à vos réseaux. Si vous avez des commentaires ou informations à ajouter au site Pour un meilleur pont, la section des Commentaires du site vous attend!
Diane Gibeault, porte-parole du site Web Pour un meilleur pont